Lexique du luxe Une définition

Stockiste

Personne responsable de la réserve d’une boutique : réception, rangement et réapprovisionnement des produits, en soutien à l’équipe de vente.

Dans une boutique de luxe, le ou la stockiste tient la réserve : cette personne réceptionne et contrôle les livraisons, range la réserve, répond aux demandes de produits de l’équipe de vente, assure le réassort de la surface de vente et prépare les transferts entre boutiques. Elle participe aux inventaires et fait le lien entre la vente et les espaces de stockage.

Le dictionnaire donne au mot un autre sens. Le Larousse appelle stockiste la personne qui exerce le commerce ou l’artisanat et détient un stock de pièces détachées et d’organes destinés à la réparation des produits d’une marque, et c’est par stockiste qu’il traduit l’anglais stockist. Dans les annonces de boutique, le mot désigne un poste de l’équipe, non une personne exerçant le commerce.

Dans les annonces

Les maisons de mode recrutent des stockistes et des assistants stockistes et des assistantes stockistes pour leurs boutiques, en contrat à durée déterminée, en alternance ou en stage ; les annonces en anglais parlent de stock associate. Le ou la stockiste rend compte à la personne responsable des stocks ou de boutique, et une équipe de stockistes peut avoir son propre encadrement. Voir les postes de stockiste.

Sources

Classé dans

Le luxe est la nouvelle lingua franca qui rassemble le monde autour de rêves partagés de design, de savoir-faire, de patrimoine et de service irréprochable.

Les Icônes du luxe Essais en anglais

Découvrir la collection

Pays et langue