Lexique du luxe Une définition

Confection

Fabrication de vêtements en série, sur des mesures normalisées, et l’industrie qui la pratique, par opposition au sur-mesure.

En habillement, la confection est la fabrication de vêtements ou de chaussures en série, sur des mesures normalisées. Par extension, elle désigne l’industrie du prêt-à-porter : un costume de confection s’oppose au costume fait sur mesure, d’après les mesures prises pour chaque personne. Dans un atelier de confection, le couturier industriel ou la couturière industrielle effectue une ou plusieurs opérations de la fabrication en série, piqûre, montage, assemblage, sur des machines comme la piqueuse plate ou la surjeteuse ; l’Onisep donne pour synonymes mécanicien en confection ou mécanicienne en confection et opérateur en confection ou opératrice en confection.

Le mot garde son sens premier d’action de faire une chose jusqu’à son complet achèvement : la confection d’une robe, d’un plat. Faux ami : en anglais, confection désigne une friandise, une pâtisserie ou une confiserie très sucrée.

Dans les annonces

Le mot apparaît dans les annonces d’atelier et de filière textile : ateliers de confection où travaillent modélistes et premières mains, filière intégrée qui va du fil à la confection en passant par le tissage et l’impression, expérience demandée dans le textile et la confection. Voir les postes en confection.

Sources

Classé dans

Le luxe est la nouvelle lingua franca qui rassemble le monde autour de rêves partagés de design, de savoir-faire, de patrimoine et de service irréprochable.

Les Icônes du luxe Essais en anglais

Découvrir la collection

Pays et langue