Lexique du luxe 31 termes

Lexique de la joaillerie

Pierres, métaux précieux et métiers de la joaillerie et de la bijouterie.

Tous les groupes

A

Avivage
Dernière opération de polissage, qui donne à une surface métallique son éclat final, jusqu’au poli miroir.

B

Bijoutier ou bijoutière
Artisan ou artisane qui fabrique, transforme et répare des bijoux en métal, précieux ou non ; le mot désigne aussi la personne qui vend des bijoux.

C

Cire perdue
Procédé de fonte où un modèle en cire, enfermé dans un moule, est fondu et évacué avant que le métal coulé ne prenne sa place.

E

Émaillage
Technique qui fixe par cuisson un émail, matière vitreuse colorée, sur un métal, un cadran ou une céramique.
Enfilage
Technique de polissage des bijoux où l’on fait passer à travers les ouvertures de la pièce des fils chargés de pâte à polir.

G

Galvanoplastie
Dépôt par électrolyse d’une fine couche de métal, or, argent, nickel ou chrome, sur une pièce, pour la protéger ou l’embellir.
Gemmologie
Science qui étudie les gemmes et en identifie la nature ; ses spécialistes sont les gemmologues.
GIA
Le Gemological Institute of America, institut américain à but non lucratif qui enseigne la gemmologie et classe les diamants.
Gouaché
Dessin d’un bijou peint à la gouache, en taille réelle, en volume et en couleurs, qui le représente fidèlement avant ou après sa fabrication.
Gravure
L’art de tracer en creux ou en relief un décor ou une inscription sur le métal, au burin, à la machine ou au laser ; la personne qui pratique cet art est le graveur ou la graveuse.
Guillochage
Décor de sillons fins et réguliers, qui se croisent ou s’entrelacent, gravé au burin sur un tour à guillocher, surtout sur les cadrans et les boîtes.

H

Haute joaillerie
Le plus haut degré de la joaillerie d’une maison : des créations souvent uniques ou de petite série, réalisées en atelier et présentées en collections.

J

Joaillerie
L’art de mettre en valeur des pierres précieuses, des pierres fines ou des perles dans un bijou ; aussi l’atelier ou le magasin du joaillier ou de la joaillière.
Joaillier ou joaillière
Spécialiste qui réalise, transforme et répare à l’établi des bijoux ornés de pierres précieuses ou fines ; on dit aussi bijoutier-joaillier ou bijoutière-joaillière.

L

Lapidaire
Artisan ou artisane qui taille et polit les pierres de couleur, précieuses ou fines ; en horlogerie, aussi la meule qui sert à dresser et polir les surfaces planes.

M

Métaux précieux
L’or, l’argent et le platine, auxquels la Suisse ajoute le palladium : des métaux dont la loi contrôle le titre, la part de métal pur d’un ouvrage.
Métiers d’art
Métiers qui travaillent la matière par la maîtrise de gestes et de techniques, avec un apport artistique ; la France en fixe une liste officielle.
Mise à taille
Ajustement d’un bracelet de montre au poignet ou d’une bague au doigt du client ou de la cliente, en boutique ou à l’atelier.

O

Orfèvre
Artisan ou artisane qui fabrique des objets en métal précieux, surtout en argent, pour la table, la décoration ou le culte ; son art est l’orfèvrerie.

P

Patine
Aspect et coloration qu’une matière prend avec le temps et l’usage, ou que l’artisan ou l’artisane lui donne par un traitement de surface.
Pavage
En joaillerie, assemblage de pierres de petite taille serties côte à côte, qui couvre une surface de métal comme des pavés couvrent une rue.
Pierres de couleur
Les gemmes autres que le diamant : pierres précieuses comme le rubis, le saphir et l’émeraude, pierres fines et pierres ornementales.
Pierres précieuses
Le diamant, l’émeraude, le rubis et le saphir ; les autres gemmes de joaillerie sont des pierres fines, dont les pierres dures.
Platine
Métal précieux d’un blanc grisâtre, malléable et inaltérable à l’air, employé en joaillerie et pour des boîtes de montre.
Poinçon
Marque frappée sur un ouvrage en métal précieux pour en garantir le titre ou en identifier le fabricant ; aussi l’outil qui l’imprime.
Polissage
Finition qui rend lisse et brillante la surface d’une pièce de métal au moyen d’abrasifs, sur les boîtiers de montre comme sur les bijoux.

R

Rhodiage
Revêtement d’une pièce de métal par une fine couche de rhodium, métal blanc argenté, dur et résistant à la corrosion.
RJC
Responsible Jewellery Council : organisation qui fixe des normes de pratiques responsables pour la bijouterie, la joaillerie et l’horlogerie.

S

Satinage
Finition qui donne à une surface métallique un aspect mat et ligné, droit, circulaire ou soleil, par contraste avec le poli brillant.
Sertissage
Opération qui fixe une pierre sur un bijou ou une montre en rabattant ou en repoussant le métal sur elle.

V

Visitage
Contrôle esthétique et dimensionnel des composants d’une montre ou d’un bijou, à l’œil nu, à la loupe ou au microscope, pour détecter les défauts.

Pays et langue