Lexique du luxe Une définition

Cadran

Face de la montre qui porte les heures, les index et les autres indications, et au-dessus de laquelle tournent les aiguilles.

Le cadran est le support d’affichage de la montre. Fixé sur une face du mouvement, il apparaît sous la glace et laisse passer, par ses trous, les axes qui portent les aiguilles ; des guichets peuvent s’y ouvrir sur un disque imprimé dont les valeurs défilent. Sa base est généralement métallique, mais il peut être émaillé, laqué, guilloché, serti, en nacre, en pierre ou en saphir. Sa fabrication revient le plus souvent à des artisans et des artisanes ou à des entreprises spécialisées, et réunit de nombreux métiers : micromécaniciens et micromécaniciennes, décorateurs et décoratrices, cadranographes, laqueurs et laqueuses, graveurs et graveuses, émailleurs et émailleuses, peintres miniaturistes.

Trois rôles se succèdent : le cadranier ou la cadranière fabrique le cadran, le ou la cadranographe y imprime chiffres, index et inscriptions, et l’horloger ou l’horlogère le pose sur le mouvement, avant les aiguilles et l’emboîtage.

Dans les annonces

Les ateliers de cadrans des manufactures et leurs sites spécialisés recrutent en production, en finition, en industrialisation et en qualité ; dans les ateliers d’assemblage et de service après-vente, la pose du cadran et des aiguilles précède l’emboîtage. Voir les postes autour du cadran.

Sources

Classé dans

Le luxe est la nouvelle lingua franca qui rassemble le monde autour de rêves partagés de design, de savoir-faire, de patrimoine et de service irréprochable.

Les Icônes du luxe Essais en anglais

Découvrir la collection

Pays et langue